Elettroespo Logo

Elettroespo

Espocentro Bellinzona

3 e 4 Ottobre 2018 dalle 15.00 alle 21.00

Espositori (2014)

ABB Schweiz AG

logo
Con ABB date vita alla vostra Smart House, un concetto di abitare moderno che offre maggior comfort e sicurezza. In qualità di unico fornitore globale per l’impiantistica elettrica degli edifici, proponiamo soluzioni per prodotti intelligenti e adattabili le une alle altre, dalla gestione tecnologica degli impianti a risparmio energetico alle affidabili prese di corrente. Ma la tecnica all’avanguardia deve anche sapersi integrare in modo armonioso all’architettura. E noi di ABB sappiamo come unire in modo perfetto tecnica e design accattivante.
ABB Svizzera SA
Prodotti di bassa tensione
Brown Boveri Platz 3
5400 Baden

Telefono 058 586 00 00
Fax 058 586 06 01
www.abb.ch/gebaeudeautomation

Agro AG

logo
Materiale d'installazione. Scatole per pareti in cartongesso. Scatole per illuminazioni ed altoparlanti. Scatole per applicazioni nelle pareti antifuoco e nelle pareti insonorizzate. Scatole ermetiche. Adesivo ermetico. Set di raccordo per messa a terra. Utensili di montaggio per elettricisti. Premistoppa per ogni uso, per compatibilità elettromagnetica, applicazioni EX, tubi protettivi per cavi per ogni impiego. Passacavi modulari sistema Roxtec a tenuta d'acqua e gas, anche secondo le norme ATEX 95.
Agro AG
Korbackerweg 7
CH-5502 Hunzenschwil
Tel. +41 (0)62 889 47 47
Fax +41 (0)62 889 47 50
www.agro.ch
info@agro.ch

Arthur Flury AG

logo
Siamo un'impresa che lavora a livello mondiale, specializzata nello sviluppo e produzione di componenti per linee aeree di contatto, messa a terra, protezione dalle scariche atmosferiche e linee elettrificate. Grazie ad una vasta rete di distribuzione e oltre 26 rappresentative in tutto il mondo, siamo i vostri partner ideali, esperti su tutti gli aspetti delle connessioni elettriche. Con la nostra lunga esperienza, un sistema produttivo moderno e un management della qualità continuamente aggiornato, possiamo offrire prodotti e servizi della più alta qualità. La scelta di racchiudere produzione, progettazione, e management presso la stessa sede a Deitingen (SO), è garanzia della volontà di mantenere uno stile totalmente svizzero.
Arthur Flury AG
Fabrikstrasse 4
CH-4543 Deitingen

Telefono +41 32 613 33 66
Telefax +41 32 613 33 68
www.aflury.ch
info@aflury.ch

AWAG Elektrotechnik AG

logo
AWAG: trasformatori / riduttori di corrente; ISKRA: strumenti di misura da pannello e DIN; DOLD: componenti d'installazione, relais di controllo ed apparecchi di comando; SL-3: gruppi e sistemi per illuminazione di soccorso; WIELAND BIT: sistemi di cablaggio e connessione rapidi; HELLERMANN: accessori per fissaggio e marcatura cavi; SUMITUBE: guaine termoretrattabili; AWAG: tubi di protezione per cablaggi; NOVITAS: interruttori orari, telerelais; SERVODAN: luce e risparmio, optoelettronica, rilevatori crepuscolari e PIR; KRAUS & NAIMER: interruttori, commutatori standard e con schemi speciali.
AWAG Elektrotechnik AG
Sandbüelstasse 2
CH-8604 Volketswil
Tel. +41 (0)44 908 19 19
Fax +41 (0)44 908 19 99
www.awag.ch
info@awag.ch
Ticino consulenza e vendita:
Signor L. Chiapuzzi
Tel. +41 (0)79 686 36 63

Bettermann AG

logo
Soluzioni perfette per tutti i settori dell'installazione elettrica. Il gruppo aziendale BETTERMANN realizza quest'ambizione con un assortimento comprendente ca. 30.000 prodotti e oltre 2.000 dipendenti in tutto il mondo. Con il motto "Dai professionisti per i professionisti", OBO offre come leader del mercato per . Sistemi di collegamento e fi ssaggio VBS . Sistemi di protezione da sovratensioni e fulmini TBS . Sistemi di canalizzazioni portacavi KTS . Sistemi antincendio BSS . Sistemi di routeing LFS . Sistemi di dispositivi a incasso EGS . Sistemi sotto pavimento UFS
Bettermann AG
Lochrütiried
CH-6386 Wolfenschiessen
Tel. +41 (0)41 629 77 00
Fax +41 (0)41 629 77 10
www.bettermann.ch
info@bettermann.ch

Bugnard SA

logo
In quanto partner di vecchia data di numerosi elettricisti, Bugnard è la ditta svizzera di riferimento nel campo della distribuzione di strumenti e attrezzi di lavoro per installatori di reti elettriche e reti di telecomunicazione. Presso Bugnard l’espressione “miglior strumento” possiede un contenuto concreto. La gamma dei nostri prodotti è estremamente variegata e si basa su criteri precisi e costanti. Indipendentemente dalla frequenza d’uso, essi sono estremamente affidabili e longevi. I nostri strumenti sono assolutamente sicuri e rispettano pienamente le norme di sicurezza vigenti. Passate dal nostro stand presso l’ElettroESPO, contattate il nostro consulente oppure visitate il nostro shop online su www.bugnard.ch
Bugnard SA
Chemin de Montelly 46
CH-1007 Lausanne
Telefon 021 624 00 54
Fax 021 624 00 30
www.bugnard.ch
lausanne@bugnard.ch

Cimco-Werkzeugfabrik

logo
Produttore e distributore di utensili da lavoro per professionisti.
Cimco-Werkzeugfabrik
Cari J. Müller GmbH & Co
Hohnhagenerstr. 1-5
D-42855 Remscheid
Tel. +49 (0)21 91 /37 18-01
Fax +49 (0)21 91 /37 18-86
www.cimco.de
info@cimco.de

Comelit Swiss

logo
Prodotti affidabili dal design moderno ed ergonomico , Comelit spazia dalla citofonia/videocitofonia a cablaggio BUS e IP ai sistemi di controllo accessi , videoserveglianza, antintrusione e domotica integrata. Presenti in 50 paesi nel mondo siamo in grado di offrire una risposta adeguata a tutte le esigenze installative.
Comelit Swiss
Via Bellinzona 30
CH-6710 Biasca
Tel +41(0)76 4897830
Fax +41(0)91 8622394
www.comelit.ch
luca.margaroli@comelit.ch

Dätwyler Cabling Solutions AG

logo
Dätwyler offre soluzioni e servizi per infrastrutture elettriche di edifici, quali: - Sistemi di cablaggio strutturato per telecomunicazioni - Reti FTTH - Centri di calcolo - Sistemi di cablaggio di sicurezza in caso d’incendio - Sistemi di cablaggio per Ascensori
Dätwyler Cabling Solutions AG
Gotthardstrasse 31
CH-6460 Altdorf
Tel. +41(0)41 875 12 68
Fax +41(0)41 875 19 86
info.cabling.ch@datwyler.com
www.datwyler.com

Demelectric AG

logo
Distributori in gomma dura, plastica, metallo e inox; Stazione di ricarica per veicoli elettrici Becharged; Scatole di giunzione antiincendio E30-E90 in IP66, Spelsberg; Giunti meccanici per cavi, senza resina, Friedl; Prese industriali, Walther CEETyp; Connettori retangolari pesanti, Walther Procon; apparecciature elettriche, alimentatori e contatori di energia elettronici per impianti in edifice e sistemi di contollo, Eltako; Eltako-wireless; Avvolgicavi in gomma speciale, Schill; ascensori d’illuminazione Reeltech.
Demelectric AG
Steinhaldenstrasse 26
CH-8954 Geroldswil
Tel. +41(0)43 455 44 00
Fax +41(0)43 455 44 11
www.demelectric.ch
info@demelectric.ch

e-in ag

logo
Attraverso i nostri prodotti vogliamo convincere elettricisti, progettisti e architetti della qualità dei nostri sistemi d’installazione moderni, flessibili e che fanno risparmiare tempo. Il nostro assortimento comprende, tra gli altri: - Pozzetti pavimento sotterranei - Canale sotterraneo - Scarichi cavi e a doppio pavimento - Scatole doppie e di allaciamento - Canali portautenze in alluminio, lamiera d’acciaio e PVC
e-in ag
Im Tobel 5
CH-8340 Hinwil-Hadlikon
Tel. +41 (0)43 843 25 25
Fax +41 (0)43 843 25 29
www.e-in.ch
guebeli@e-in.ch

Eaton Industries II GmbH

logo
Eaton Electrical Group fornisce ai costruttori di machine per l’industria e ai rivenditori i componenti elettrici, prodotti e sistemi per la domotica, l’automazione industriale e la distribuzione d’energia.
Eaton Industries II GmbH
Im Langhag 14
CH-8307 Effretikon
Tel. +41 (0)58 458 14 14
Fax +41 (0)58 458 14 88
www.eaton.ch
effretikonswitzerland@eaton.com

Elbro SA

logo
Elbro AG è un'azienda indipendente, dinamica ed in continuo sviluppo, specializzata da oltre trentacinque anni nella produzione e commercio nel settore elettronico, telematico ed illuminotecnico. L’azienda offre soluzioni studiate e specifiche per elettricisti, impiantisti, ingegneri ed architetti ed è particolarmente attenta al commercio di prodotti efficienti ed affidabili, nonché scrupolosa nei confronti dell'ambiente, il cui rispetto è sempre per Elbro AG in cima alle priorità. Con questa filosofia Elbro AG ha appositamente creato il marchio "ELBRO ECOLINE", per garantire ai propri clienti, una linea di prodotti garantiti ed ecologici. Elbro AG mette a disposizione altresì le proprie competenze per offrire una gamma completa di prodotti rivolta al mercato dell’illuminazione. In aggiunta alla gamma di lampadine LED R7S, sostitutive delle tradizionali lampadine alogene, ELBRO AG presenta la nuova ed innovativa serie di tubi LED T8 SMD e lampadine LED E40. Inoltre Elbro AG è lieta di introdurre i nuovissimi fari a LED di produzione svizzera ("Swiss made").
Elbro SA
Gewerbestrasse 4
CH-8162 Steinmaur
Tel. +41 (0)44 854 73 00
Fax +41 (0)44 854 73 01
www.elbro.com
info@elbro.com

Enerplus SA

logo
Enerplus SA, azienda Svizzera con sede a Biasca, nasce da un team di manager, tecnici e progettisti fortemente interessati al risparmio energetico ed all’ecologia. Abbiamo scelto di investire risorse e capacità per imporci come leader nel campo dell’illuminazione pubblica e privata affrontando il problema della sostituzione di lampade obsolete ed inquinanti con la nuova tecnologia 4G. Punto di forza delle nostre lampade lunghissima durata di vita, efficienza energetica, ed unico prodotto in questo settore certificato TUV.
Enerplus SA
Via Lucomagno 13
CH-6710 Biasca
Tel. +41 (0)91 8621218
Fax +41 (0)91 8624277
www.enerplus4gsa.ch
info@enerplus4gsa.ch

Esylux AG

logo
In ambito di gestione tecnica degli edifici, i prodotti ESYLUX sono sinonimo di risparmio energetico, sicurezza e comfort. Presso il nostro stand troverete le soluzioni per una "casa intelligente": lampade e proiettori automatici, interruttori crepuscolari, rilevatori di fumo, sistemi di controllo, lampade di emergenza e rilevatori di presenza e di movimento.
Esylux AG
Balz-Zimmermannstrasse 7
CH-8302 Kloten
Tel. +41 (0)44 808 61 00
Fax +41 (0)44 808 61 61
www.esylux.ch
sales@esylux.ch

Fabbri SA

logo
Articoli elettrotecnici all'ingrosso. Ogni tipo di materiale per l'installatore. Strumenti e utensili di misura. Componenti per l'industria. Illuminazione pubblica e commerciale. Sistemi di rete per telecomunicazione. Prodotti ed attrezzature per l'industria; per la produzione, distribuzione e l'impiego dell'energia BT e MT. Energia alternativa, pannelli solari e batterie.
Fabbri SA
Via Boschina 21a
CH-6963 Pregassona
Tel. +41 (0)91 973 22 55
Fax +41 (0)91 973 55 66

Via Linoleum 14
CH-6512 Giubiasco
Tel. +41 (0)91 850 05 35
Fax +41 (0)91 850 05 36
www.fabbri.ch
info@fabbri.ch

Feller AG

logo
La Feller SA mostra una volta di più soluzioni innovative indirizzate al comfort e alla sicurezza, ad es. la comunicazione citofonica per porte visaphon e il sistema d'accesso biometrico overto. Con la presa FTTH (fiber-to-the-home) Feller partecipa ai vertici anche con questa promettente tecnologia delle comunicazioni. Con ulteriori nuovi prodotti come il Cecoflex, il pirios 360° umido con classe di protezione IP55 e il 130° Flex, la stazione meteorologica KNX e i nuovi variatori rotativi, Feller estende la sua vasta offerta. Sicurezza, comfort, efficienza, media, Feller offre tutto questo.
Feller AG
Bergstrasse 70
CH-8810 Horgen
Tel. +41 (0)44 728 72 72
Fax +41 (0)44 728 72 99
www.feller.ch
info@feller.ch

Ferratec AG

logo
Ferratec AG è un'azienda familiare, che con 40 dipendenti, vende i prodotti di marca e di alta qualità per i settori per l’installazione tecnologica , industriale e meccanica, in Svizzera. Da Rudolfstetten vengono consigliati e supervisionati grossisti di materiale elettrico , elettricisti, centrali elettriche , industria , manutenzione, progettisti elettrici e architetti. Grazie ad anni di esperienza siamo in grato di assistere i nostri clienti, e offrire loro le migliori soluzioni. Una soluzione su misura per le esigenze dei clienti e del prodotto . Ferratec AG è un distributore e società commerciale che vende tramite grossisti di materiale elettrico diversi prodotti di marca di produttori di fama mondiale come Klauke , Mennekes , TE connectivity, Fermax e molti altri. Alta qualità del prodotto , la vicinanza al cliente e la sua soddisfazione è l' obiettivo finale di Ferratec AG . I dipendenti costituiscono la base per lo sviluppo dell’ successo. Grazie alla loro esperienza e una continua formazione preserva e migliora la posizione della Ferratec nell mercato.
Ferratec AG
Grossmattstrasse 19
CH - 8964 Rudolfstetten
Tel +41 (0)56-649 21 21
Fax +41 (0)56-649 21 41

Hager AG

logo
Centralini e quadri di distribuzione; apparecchi modulari per la protezione, per comandi e automatismi; sistemi di connessione; interruttori e prese di corrente; sistemi di canali a battiscopa e colonne; canali di distribuzione e montaggio apparecchi. Novità: - Portafusibili HPC weber.vertigroup 160-2000A - Cassette d’abbonato weber.hse 160 DIN - Serie di interruttori e prese kallysto multi design
Hager AG
Ufficio vendita Ticino
Massimo BalinzoCasarigh
CH-6853 Morbio Superiore
Tel. +41 (0)91 682 64 04
Fax +41 (0)91 682 64 05

Daniele Brugnoli
Ambito terziario ed industriale
Natel +41 (0)79 638 17 67

Agente per prodotti centrale elettrica
Indeltra SA Ing. Flavio Camponovo
CH-6501 Bellinzona
Tel. +41 (0)91820 65 50
Fax +41 (0)91820 65 55
www.hager-tehalit.ch
infoch@hager.com

InfoShow

logo

I sei partner di Infoshow, esposizione nazionale per il settore elettrico, viaggiano ogni due anni attraverso la Svizzera per informare gli elettricisti della propria regione su prodotti innovativi e servizi moderni. In questo modo, anche nel 2014 gli espositori di Infoshow Feller, Schneider Electric, R&M, Plica, Wago e Zumtobel partecipano a 25 appuntamenti fieristici in tutta la Svizzera.

Als nationale Ausstellung für die Elektrikerbranche reisen die sechs Partner der Infoshow alle zwei Jahre durch die Schweiz und informieren den Elektriker in seiner Region über innovative Produkte und moderne Serviceleistungen. So absolvieren die Infoshow-Aussteller Feller, Schneider Electric, R&M, Plica, Wago und Zumtobel auch 2014 insgesamt 25 Messe-Termine in der ganzen Schweiz.

KWS

logo
Distributore di componenti e sistemi per l'automazione industriale, KWS Engineering è nata nel 2011 e si occupa dell‘integrazione e distribuzione di particolari meccanici, elettronici, elettromeccanici, pneumatici, oleodinamici impiegati nel settore dell‘automazione e dei processi produttivi industriali. La struttura aziendale, avvalendosi di una forza vendita professionale e di qualificato supporto tecnico al cliente, garantisce velocità di risposta alle richieste, un‘ampia disponibilità di prodotti a stock nel proprio magazzino, nonché prezzi competitivi e rapide consegne.
KWS engineering sagl
Via Laveggio, 3
CH-6855 Stabio
Phone 0041 (0) 91 9931090
Fax 0041 (0) 91 9931092
info@kws-eng.ch
www.kws-eng.ch

lanz oensingen ag

logo
LANZ si dedica alla produzione di soluzioni per il trasporto e la distribuzione di energia e dati in edifici e impianti. LANZ offre soluzioni perfette dal punto di vista tecnico oltre che economiche. La stretta collaborazione con i progettisti elettrici e gli imprenditori spinge LANZ a lanciare continuamente sul mercato prodotti e soluzioni nuovi, migliori, più convenienti e facili da montare. • Prodotti per la gestione dei cavi • Terze rotaie in resina colata e incapsulate in lamiera • Progettazione del posto di lavoro
lanz oensingen ag
Südringstrasse 2
CH-4702 Oensingen
Tel. +41 (0)62 388 21 21
Fax +41 (0)62 388 24 24
www.lanz-oensingen.com
info@lanz-oens.com

Legrand (Schweiz) AG

logo
Legrand, lo specialista mondiale delle infrastrutture elettriche e informatiche per fabbricati, è anche diventato une dei attori principali nel settore della domotica. L’offerta domotica "MY HOME in Design AXOLUTE e ARTEOR" è la più completa presente sul mercato. Fanno parte del catalogo funzioni di comfort (illuminazione, termoregolazione, automatismi, etc...), sicurezza (antifurto), multimedialità (diffusione sonora), videocitofonia e controllo-supervisione (locale o a distanza). Per saperne di più ed approfondimenti visitate lo stand Legrand/Bticino.
Legrand (Schweiz) AG
Industriestrasse 3
CH-5242 Birr / AG
Tel. +41 (0)56 464 67 67
Fax +41 (0)56 464 67 60
www.legrand.ch
www.bticino.ch
info@legrand.ch

MK Illumination AG

logo
Fino dal 1996 MK Illuminazione si presenta come punto di riferimento nel settore dell'illuminazione decorativa e natalizia. Oltre a fornire prodotti illuminotecnici di alto livello qualitativo, siamo in grado di garantire progetti luminosi completi, dalla progettazione alla realizzazione, incluse le migliori soluzioni per assemblaggio e stoccaggio. La nostra gamma di prodotti comprende ogni tipo di luce: dalla semplice fila LED all’allestimento di intere strade o alle realizzazioni speciali, come la renna gigante, alta 10 metri.
MK Illumination AG
Hertistrasse 2
CH-8304 Wallisellen
Tel. +41 (0)44 818 74 00
Fax +41 (0)44 818 74 09
www.mk-illumination.ch
info@mk-illumination.ch

Niedax EBO Schweiz AG

logo
Specialisti nei sistemi di canalizzazione porta cavi, offriamo una gamma completa di canali, scalette e passerelle grigliate in metallo ed in vetroresina. Inoltre è a vostra disposizione anche una gamma completa di accessori e supporti, anch’essi in metallo e vetroresina, adatti a risolvere tutti i problemi d’installazione. I nostri prodotti sono disponibili in: Acciaio zincato sendzimir Acciaio zincato a caldo dopo lavorazione Acciaio inox A2/A4/A5 Alluminio Vetroresina (Ebo)
Niedax EBO Schweiz AG
Wehreyering 21
CH-3930 Visp
Tel. +41 (0)27 945 68 68
Fax +41 (0)27 945 68 69
www.niedax-group.com
info@niedax.ch

Optec AG

logo
La Optec AG in Wetzikon ZH rappresenta la vostra Partner fidata in tema di tecnica di misurazione elettrica nell'ambito del Management dell'Energia. Gli strumenti di misurazione di alta qualità della Optec assicurarano la trasparenza e contribuiscono con una vasta gamma di opzioni all'ottimizzazione della transizione energetica.
Optec AG
Guyer-Zeller-Strasse 14
8620 Wetzikon ZH
Telefono:
Tel. +41 (0)44 933 07 70
Fax +41 (0)44 933 07 77
info@optec.ch
www.optec.ch

Osram AG

logo
Le lampade e gli apparecchi di illuminazione di OSRAM costituiscono il punto di partenza per vedere le cose sotto la luce migliore, garantire la sicurezza e il comfort, permettendo l'utilizzo efficiente delle risorse. Da più di 100 anni, OSRAM dimostra "passione per la luce intelligente". OSRAM, azienda operante a livello globale, favorisce inoltre esplicitamente politiche sociali e ambientali responsabili in tutto il mondo, e promuove l'arte e la cultura, in Germania e all'estero.
Osram AG, Winterthur
In der Au 6
CH-8401 Winterthur/Töss
Tel. +41 (0)52 209 92 47
Fax +41 (0)52 209 92 75
www.osram.ch
info@osram.ch

Phoenix Contact AG

logo
Innovazione e competenza nell'interfaccia di collegamenti elettrici ed elettronici. Morsetti per i seguenti settori: industria, circuiti stampati, tecnica energetica. Elementi di interconnessione e interfacce di comando per PLC (VARIOFACE). Tecnica protettiva per l'energia elettrica, l'elettronica e l'informatica (TRABTECH). Sistemi aperti per l'automazione, per PLC, PC, VME (INTERBUS). Utensili per l'elettronica.
Phoenix Contact AG
Zürcherstr. 22
CH-8317 Tagelswangen
Tel. +41 (0)52 354 55 55
Fax +41 (0)52 354 56 99
www.phoenixcontact.com
infoswiss@phoenixcontact.com

Plica AG

logo
La plica lascia fabbricare e gestisce diversi prodotti di rinomati produttori. Più di 20'000 articoli per clienti svizzeri e esteri sono immagazzinati nel proprio centro logistico à Frauenfeld. Plica fornisce al commercio al ingrosso, all'installatore e all'industria un grande e importante assortimento a prodotti per la protezione di cavi, la marcatura industriale e materiale di fissazione!
Plica AG
Zürcherstrasse 350
CH-8500 Frauenfeld
Tel. +41 (0)52 723 67 26
Fax +41 (0)52 723 67 18
www.plica.ch
luis.mendes@plica.ch

PM Plastic Materials

logo
Società specializzata e leader in Europa nella produzione di tubi in plastica per impianti elettrici. Con una produzione annua di più di 280.000 Km di tubi, PM offre una gamma completa di soluzioni : tubi corrugati flessibili, tubi rigidi, tubi pre-infilati con cavi, tubi Halogen Free, tubi in green PVC, tubi anti-UV e tutta la relativa raccorderia. PM dispone di 2 stabilimenti produttivi, 3 centri logistici, 40 linee di produzione e i suoi prodotti sono certificati da 11 istituti di qualità europei, tra cui Elettrosuisse, che ha conferito il marchio SEV al prodotto PM SuperBlu® 1000N, il tubo leader in Svizzera.
PM Plastic Materials
Via XXV Aprile 15
I-24030 Almenno San Bartolomeo (Bg)
Tel +39 035 554211
Fax +39 035 554200
www.pmplasticmaterial.it
info@pmplasticmaterials.com

Raytech srl

logo
Azienda leader mondiale nel campo dell’accessoristica e della componentistica elettrica, è da sempre sinonimo di ricerca ed innovazione, di qualità, di sicurezza e rispetto per l’ambiente. Giunti rapidi atossici e privi di scadenza, gomme autoestinguenti in pasta o liquide a reticolazione rapida, gel isolanti e sigillanti per impieghi ad alta profondità, gel adesivi professionali atossici in grado di sostituire saldature e bulloni sono alcuni dei prodotti recentemente sviluppati dalla ricerca Raytech. Si affiancano ai prodotti ormai consolidati, quali nastri e componenti per uso elettrico, accessori di BT e MT retraibili, sonde e lubrificanti per installazione nei condotti, cavi scaldanti autoregolanti per tracciamenti elettrici, barriere tagliafiamma.
Raytech srl
Via Enrico Fermi 11,13,17
20019 Settimo Milanese (MI)
Tel. +39 02 33500147
Fax +39 02 33500287
www.raytech.it
info@raytech.it

REGENT Illuminazione SA

logo
Professional LED. Grazie al suo ampio know-how, Regent Lighting definisce nuovi standard per creare soluzioni illuminotecniche professionali ed orientate al futuro. Supporta i propri clienti con un assistenza completa ed un servizio impeccabile. L’ampia gamma di prodotti per interni ed esterni, abbina design funzionale, tecnologia all’avanguardia e qualità superiore. L’assortimento comprende sistemi di illuminazione ad emissione diretta/indiretta, da incasso, a parete, plafoniere, sospensioni, applique, sistemi lineari e per fila continua, apparecchi per applicazioni speciali ed emergenza, incluso una gamma completa di proiettori per interni ed esterni.
REGENT Illuminazione SA
Via al Mulino 22
CH-6814 Cadempino
Tel. +41 (0)91 966 77 33
Fax +41 (0)61 335 52 01
www.regent.ch
info.ti@regent.ch

R&M AG

logo
Sistemi di reti per telecomunicazione ed informatica.
Reichle & De-Massari Schweiz AG
Buchgrindelstrasse 13
CH-8622 Wetzikon
Tel. +41 (0)44 931 97 77
Fax +41 (0)44 931 93 29
www.rdm.com

Scame Parre Spa

logo
Il Gruppo SCAME - fondato nel 1963 con la nascita della capogruppo SCAME Parre S.p.A. - conta nel mondo più di 800 collaboratori in 23 società partecipate e collegate alla capogruppo italiana. SCAME produce oltre 10.000 articoli che coprono una vasta gamma di componenti e sistemi per impianti elettrici secondo le normative nazionali ed internazionali che regolano la sicurezza e la qualità dei prodotti. Largamente affermata sul mercato nazionale, SCAME è presente presso i più importanti distributori di materiale elettrico grazie ad una capillare ed estesa rete di vendita. La forte presenza di SCAME sui mercati internazionali è data invece dalle 19 filiali dislocate nei principali paesi europei ed extraeuropei e dall’esportazione dei suoi prodotti in oltre 80 paesi.
Scame Parre Spa
Via Costa Erta 15
I-24020 Parre (BG)
Tel. +39 035 705000
Fax +39 035 703122
www.scame.com
export@scame.com

Schneider Electric (Schweiz) AG

logo
Schneider Electric, lo specialista internazionale per la gestione energetica, offre soluzioni innovative per i mercati dell'energia e dell'infrastruttura, dell'industria, dei centri di calcolo, degli edifici e delle abitazioni, che rendono l'energia sicura, affidabile, efficiente e produttiva. Soluzioni Schneider Electric dettagliate: minerVOLTa è un sistema di sbarre collettrici innovativo destinato al montaggio e all'alimentazione di interruttori automatici e di altri apparecchi modulari. Permette un'installazione veloce, di poco ingombro e soprattutto sicura delle uscite fino a 63A. Schneider Electric dispone dell'assortimento più idoneo offerto dal mercato e si basa su uno know-how acquisito nel corso di molti decenni.
Schneider Electric (Schweiz) AG
Schermenwaldstrasse 11
CH-3063 Ittigen
Tel. +41 (0)31 917 33 33
Fax +41 (0)31 917 33 55
www.schneider-electric.ch
ittigen@ch.schneider-electric.com

Siedle Electric AG

logo
Sistemi di comunicazione citofoni, videocitofoni. Siedle in-Home BUS 2 fili. Sistema di orientamento. Siedle Steel l'entrata personalizzata. Proiettori per luci ambiente. Siedle Doorcom per collegamenti telefonici.
Siedle Electric AG
Rotterdam-Strasse 21
CH-4053 Basel
Tel. +41 (0)61 331 20 44
Fax +41 (0)61 331 39 16
www.siedle.ch
info@siedle.ch

Steinel c/o Puag AG

logo
STEINEL fa la differenza La tecnica a sensore è la chiave per la massima efficienza energetica nell'illuminazione. Luce solo quando se ne ha bisogno. STEINEL ha sviluppato e portato avanti coerentemente la relativa tecnica. Fino all'ottimizzazione per lampade fluorescenti: uno speciale sistema di comando impedisce che la durata della lampadina sia compromessa dalle frequenti accensioni. In questo catalogo di lampade troverete già la luce della prossima generazione – uno spot a sensore design dotato di tecnica a LED per un risparmio energetico estremo. Utilizzare l'energia in modo intelligente – STEINEL ha lo strumento adatto.
Steinel c/o Puag AG
Carlo Manzelli
Oberebenestrasse 51
CH-5620 Bremgarten
Tel. +41 (0)56 648 88 85
Fax +41 (0)56 648 88 80
www.puag.ch
info@puag.ch

Swisslux AG

logo
Quest’anno la Swisslux SA presenterà oltre ai nuovi rilevatori di presenza universali per il sistema di controllo degli edifici «B.E.G. Luxomat PD2 GST» anche diversi rilevatori a 3 canali «B.E.G. Luxomat Trio» per le applicazioni con dimmer e commutatori, i mini rilevatori «B.E.G. Luxomat PD9 S1 IP65» come soluzione per l’esterno e il rilevatore di presenza extrapiatto «B.E.G. Luxomat PD11 360 KNX». Inoltre, Swisslux è lieta di presentare il primo e unico interruttore della luce in grado di agire. Spegne autonomamente la luce quando nessuna persona risulta presente o, non appena la luce diurna è sufficiente. E infine Swisslux esporrà anche le nuove lampade LED intelligenti «Swisslux IL1». Queste lampade non rimangono mai accese più a lungo di quanto sia strettamente necessario.
Swisslux AG
Industriestrasse 8
CH?8618 Oetwil am See
Tel. +41 (0)43 844 80 80
Fax +41 (0)43 844 80 81
www.swisslux.ch
info@swisslux.ch

Theben HTS AG

logo
La ditta Theben HTS AG é un'impresa innovatrice, grazie alla vasta gamma di prodotti si è sempre contraddistinta per la qualità e affidabilità. Come inventrice dei rivelatori di presenza la Theben HTS AG ha una lunga esperienza nel settore della luminosità e la regolazione del tempo permettendo risparmi energetici ed economici. Grazie al vasto assortimento di prodotti la Theben HTS AG offre un completo e competente supporto per luminosità, tempo e regolazione del clima.
Theben HTS AG
Im Langhag 11
CH-8307 Effretikon
Tel. +41 (0)52 355 17 00
Fax +41 (0)52 355 17 01
www.theben-hts.ch
info@theben-hts.ch

3M (Schweiz) AG

logo
Prodotti elettrici:corredi di giunzione per bassa e media tensione. Guaine termo ed auto restringenti. Nastri isolanti speciali per uso elettrico. Apparecchi per la localizzazione di cavi e guasti Dynatel. Prodotti per l'industria elettrotecnica. Nastri isolanti e conduttori. Resine liquide per isolamento elettrico. Componenti ottici: connettori e bussole, cassetti 19“, bretella di permutazione, giunto singolo universale, muffola per giunzione cavi in fibra ottica, armadi 19” e accessori, Sistema di cablaggio in rame RJ45 Cat.6, Cat.6a (10 Giga), sistema di cablaggio in fibra ottica per FTTX .
3M (Schweiz) AG
Eggstrasse 93
CH-8803 Ruschlikon
Tel. +41 (0)44 724 93 51
Fax +41 (0)44 724 93 36
www.3m.com
innovation.ch@mmm.com

Tulux AG

logo
La TULUX AG progetta, produce e commercializza apparecchi di illuminazione dal 1948. Grazie al patrimonio di competenze tecniche, umane e finanziarie acquisite, la società si posiziona tra le prime aziende Svizzere del settore. La Tulux AG si avvale della collaborazione di 200 dipendenti che garantiscono un ottimo servizio in tutti i settori: dalla creazione, all'assistenza tecnica, alla consulenza progettuale, alla produzione, nonché alla rapidità delle consegne.
Tulux AG
Licht - Lumière
Tödistrasse 4
CH-8856 Tuggen
Tel. +41 (0)55 465 60 00
Fax +41 (0)55 465 60 01
www.tulux.ch
info@tulux.ch

Wago Contact SA

logo
Per i morsetti modulari TOPJOB`S, WAGO ha creato una tecnica di connessione completamente nuova. Con il Rhino 6000 in officina oppure sul cantiere WAGO ha la soluzione ottimale per la marcatura. Simile alla tecnica dei morsetti per scatole di derivazione i conduttori rigidi vengono inseriti semplicemente fino all`arresto, completamente senza utensili. Con il WAGO KNX/IP Controller la domotica apre una nuova dimensione. WINSTA offre la possibilità per una perfetta installazione edile su misura.
Wago Contact SA
Route de l'Industrie 19
CH-1564 Domdidier
Tel. +41 (0)26 676 75 71
Fax +41 (0)26 676 77 71
www.wago.com

Woertz SA

logo
Gamma di produzione: Sistemi d’installazione per cavi piatti senza spellatura, Building Automation, canali a pavimento, scatole per doppi pavimenti, canali a parapetto, morsetti a vite, morsetti a molla, morsetti senza spellatura, morsetti per circuito stampato, interfacce elettroniche.
Woertz SA
Hofackerstrasse 47
Casella postale 948
CH-4132 Muttenz
Tel. +41 (0)61 466 33 33
Fax +41 (0)61 461 96 06
www.woertz.ch
info@woertz.ch

Zublin

logo
Züblin dal 1986 vi porta luce, automatizzazione e sopratutto efficienza energetica.
Züblin M. AG
Neue Winterthurerstrasse 30
CH-8304 Wallisellen ZH
Tel. +41 (0)44 878 22 22
Fax +41 (0)44 878 22 33
www.zublin.ch
daniele.brugnoli@zublin.ch

Zumtobel Licht AG

logo
Con la luce vogliamo creare sensazioni, semplificare il lavoro, favorire la comunicazione e la sicurezza, consapevoli della nostra responsabilità nei confronti dell'ambiente. Da oltre cinquant'anni Zumtobel, una società appartenente al Zumtobel Group, segue con coerenza questa filosofia sviluppando soluzioni illuminotecniche innovative e personalizzate, studiate con criteri ergonomici, ecologici ed economici e con un contenuto estetico di valore. Zumtobel è presente a livello internazionale con organizzazioni distributive e filiali che assistono i clienti sul posto in ben 70 paesi del mondo. L'azienda austriaca, radicata nella regione del Vorarlberg, ripone la massima importanza nei contatti internazionali con specialisti e progettisti del settore illuminotecnico.
Zumtobel Licht AG
Thurgauerstrasse 39
CH-8050 Zürich
Tel. +41 (0)44 305 35 35
Fax +41 (0)44 305 35 36
www.zumtobel.com